纳·赛因朝克图[蒙古](1914.2.23—1973.5.13)
原名赛春嘎,内蒙古锡林郭勒盟(原察哈尔盟)正蓝旗人。1937年留学日本,入东京东洋大学师范系。1939年开始文学创作,用蒙文写作了诗歌《窗口》,出版了第一本诗集《心之友》。早期作品饱含对旧社会的诅咒与愤慨,表现了对幸福光明的向往与追求,为蒙古族现代文学尊基人之一。1942年回国,当过小学教师。1945年赴蒙古人民共和国乌兰巴托,入苏联赫巴托高级党校学习,写有不少富有革命激情的诗篇。1947年回国,任职于《内蒙古日报》社。
建国后,先后在内蒙古人民出版社、内蒙古文联工作,主编过《内蒙古文艺》并担任作协内蒙古分会主席、内蒙古文联副主席。诗作热情赞美各族人民的团结友爱和绚丽多采的的草原生活,思想深沉,语言朴实,意境优美,具有民族特色和独特的艺术风格。此外,他还创作了一些短篇小说和散文。“文革”中遭受迫害,1973年逝世。
[著作书目]
心之友(诗集,蒙文)已失
我们前进的杵臼之声(诗集,蒙文)已失
沙漠的故乡(散文集,蒙文)已失
乌兰巴托(诗集,蒙文)1947,蒙古人民共和国国家出版社
蒙古人民共和国艺术团随行记(报告文学集,蒙文)1954,内蒙古人民
我们的雄壮呼声(诗集,蒙文)1955,内蒙古人民
春天的太阳升自北京(中篇小说,蒙文)1956,内蒙古人民
幸福和友谊(汉译诗集)霍尔查、孟和博彦等译,1956,作家
春天的太阳照耀着乌珠穆泌草原(中篇小说)漠南、牧林译,1958,作家
金桥(诗集,蒙文)1959,内蒙古人民
狂欢之歌(汉译诗集)丁师灏译,1960,作家
蓝旗散歌(诗集,蒙文)1962,内蒙古人民
红色的瀑布(汉译诗集)胡尔查等译,1963,内蒙古人民
纳·赛因朝克图诗选 1981,人文
谚语(蒙文)与额尔敦陶克陶合编,1954,内蒙古人民
党的恩惠(诗集,蒙文)与巴·奥斯尔合编,1958,民族
阿尔伦高娃(蒙古族古典名著)编译整理,1959,内蒙古人民
[翻译书目]
智慧的光芒(世界名人语录,蒙文)已失
李有才板话(中篇小说,蒙文)赵树理著,1958,内蒙古人民