郎朗自传中文版全球首发 当场向妈妈送吻

    刚刚结束了在俄罗斯总统交接仪式音乐会上的演奏，著名钢琴家郎朗于昨日（11日）返回北京，出席其自传《郎朗，千里之行：我的故事》中文版的全球首发仪式，其父母也一起现身宣传活动。在一小时的活动中，郎朗签售了上千册新书。而作为80后，郎朗出自传引起了不少争议，对此郎朗称“80后的优点是怎么想的就怎么写”。

    带病签售上千册：英文写书老外译

    虽然还发着高烧，郎朗昨日依然抱病参加了自传的宣传活动。《郎朗，千里之行：我的故事》以英文写成，计划于今年 7月由著名的兰登书屋旗下Spiegel　&　Grau出版社出版，德文、法文、日文等十余个版本也在紧张操作中。中文版则由广西师范大学出版社提前于5月推出，有趣的是，郎朗的中文版自传是由一位外国人翻译成中文的。郎朗表示：“因为这本书的出版方是美国的兰登书屋，所以最初我是用英文写作的。”郎朗的签售活动吸引了众多读者的参加，在一小时内他签出一千多册新书。

    自传引发争议：没什么可隐瞒的

    虽然已经是享誉世界的音乐家，郎朗作为80后出自传还是引起了不小的争议。外界不断批评他出自传的行动是自我炒作和自我包装。对此郎朗在现场表示：“我写自传，对于我自己的成就是一笔带过，没有任何的描述。80后这代人有一个优点，怎么想的就怎么写，所以我觉得没有可以隐瞒的，虽然很多时候有些人有一些意见，但是我们要用小的错误以防止产生大的错误，这是我们成长过程中最重要的一个哲学观点。出这本书，我也是希望举出很多不好的例子，在未来怎么克服、挑战这种压力，怎样能成功地跨过去。”郎朗还俏皮地表示，这次他会在北京住一个星期，“这个新书发布会以后我就把嘴闭上，少讲点话，因为我的嗓子哑了。”

    郎朗母亲抱怨：他爸爸太严了

    昨日是母亲节，而郎朗的父母也陪伴着儿子出现在宣传活动现场。有记者问郎朗怎么陪母亲过这个节日，郎朗表示，妈妈早上在飞机上很兴奋，说“哎呀，你行啊，你都出书了”。“所以我觉得这本书是给我妈母亲节最大的礼物。”

    在现场，郎朗还揭父亲的底：“八个小时琴练完了才能吃年夜饭，年夜饭早凉了。春节不让我妈来看我，独裁！”母亲周秀兰接过话题表示，“我都是很久很久来一次，来了以后给他们洗衣服、做饭，几天我就走了。郎朗从来不跟我说这些，他爸爸更不可能跟我讲了，其实我觉得他爸爸用不着这样，太严了！”（稿件来源：华西都市报 作者：胡晓）

郎朗新书披露成长历程：独裁爸爸培养出的自信

母亲节，郎朗当场送吻。

    郎爸爸：把变形金刚踹了是有的

    《千里之行：我的故事》里最火爆的一段父子“交战”，郎朗这样描述：“爸爸以为我贪玩没有准时学钢琴，歇斯底里地吼叫，‘我为了你放弃我的工作，放弃我的生活！……你还不练琴，你真是没理由再活下去了，只有死才能解决问题……’”郎国任竟拿起一个药瓶让郎朗全部吞下去！长大了的郎朗回想起过往种种虽已无“怨恨”但记忆犹新，“每年的年三十，也必须练完八小时琴再吃年夜饭，等吃的时候饭菜都凉了……”凡此种种，不胜枚举，“小时候，父亲对我太激进了，其实那是对小孩的一种摧残。”当着父亲的面，郎朗实话实说。

    要郎爸爸回忆那些事，他却说已经记不清了：“我也是该严的时候严、该松的时候松，我也曾经骑着摩托车带他去抓过蜻蜓啊！”郎朗配起了旁白：“就两次！”郎爸爸被儿子窘得红了脸，“当然，我也有把变形金刚踹了的时候！”郎朗这次的旁白是：“独裁！”

    郎妈妈：我不允许他对郎朗这样

    郎爸爸也不容易，儿子除了埋怨还有体谅：“我9岁跟爸爸从沈阳来北京学琴。爸爸从一个警察变成无业游民，在北京街上被警察拦住查户口本，还要跟人家辩白‘我曾经也是一个警察’！”

    郎朗在北京学琴的那几年，郎妈妈每次只是来京几天，给他们爷俩洗洗衣服、做做饭：“他们平时到底怎么相处，我那时并不太清楚。”虽然郎朗父母把儿子培养成才的目标一致，但丈夫的不近人情让她现在回想起来很心痛，“郎朗从小就是个懂事听话的孩子，如果那时候我在场，绝对不允许他爸爸那样对他！”

    不光郎朗爸爸严厉，郎朗在北京学琴时的老师跟他爸爸比，也是有过之而无不及。郎朗这次考虑了许久，才决定把“爱发脾气的教授”写出来，“我现在已经完全原谅她了，当时，她那样的教育方法对我来说很难接受。在竞争越来越激烈的今天，我认为那样的教育方法会越来越无效。不过，我得承认，没有她就没有我的今天！”

    如今，郎朗成功了，也已经长成一个大小伙子，除了钢琴和父母，他也该有个女朋友了。“主要是我太忙，只要不忙，肯定马上就会有的！”郎朗笑着说，他的爸妈跟着大笑起来！

    郎朗坐在人满为患的访谈室里，不停拿纸巾抹汗，并不是因为紧张，只是因为室内人越聚越多温度上升太快。郎朗的父母坐在他的左前侧，目不转睛地盯着儿子侃侃而谈，在来北京的飞机上，郎朗妈妈还不失时机地“吹捧”了一番儿子：“可以啊！都出书了！”

    郎朗，1982年出生的世界级钢琴演奏家，他的成功经历被奉为一段“传奇”，现在，他把这段传奇写成自传《千里之行：我的故事》。昨天，郎朗在北京宣传新书时说：“这是送给妈妈最好的母亲节礼物。”对于郎朗的成功，郎朗的父亲郎国任其实居功至伟，可跟书里描述的一样，郎朗昨天同样在现场埋怨父亲的“严厉”：“我心里曾经很悲伤！”