造字解说
“永”是“泳”的本字。永,甲骨文 (水,河川) (人) (彳,行进),表示人在河中,游水代步。有的甲骨文 将“水” 简化为“两点水” 。有的甲骨文 省去字形 中的“水” 或“两点水” 。金文 将甲骨文中的“两点水” 简化成 。有的金文 加“止” (脚,表示行进),强调“永”是“水上旅途”。造字本义:人行河中,即顺流游泳。石鼓文 、小篆 承续金文字形 。隶书 变形大,“人”形消失。古人发现顺流而泳可以游很远,因此“永”有了“可持续不断”的引申义。“当“永”的“顺流而泳”本义消失后,甲骨文再加“水”另造“泳”代替。“永” 的反写即成为“派” ,意思是河川分叉出众多的支流。
附 文言版《説文解字》:永,長也。象水巠理之長。《詩》曰:“江之永矣。”凡永之屬皆从永。
附 白话版《说文解字》:永,河水长流。字形像纵向的河水源远流长。《诗经》上有诗句说:“江水长流,滔滔不绝。”所有与永相关的字,都采用“永”作边旁。
①本义,动词:顺流游泳。 本义只见于古文
汉之广矣,不可永思。——《诗 • 周南 • 汉广》
②形容词:可持续的,长远的。 永恒 永久 永生 永世 永远 永永远远
永,水长也。象水巠理之长。——《说文》
资富能训,惟以永年。——《书 • 毕命》
求永贞。——《周礼 • 大祝》
永乃保之。——《仪礼 • 士冠礼》
以永终誉。——《礼记 • 中庸》
③副词:不停息地,无限长久地。 永存 永生 永乐 永嘉 永别 永诀 永逝 永不回头 永垂不朽
乐郊乐郊,谁之永号。——《诗 • 魏风 • 硕鼠》
匪报兮,永以为好也。——《诗 • 卫风》
与汝永别。——清 • 林觉民《与妻书》
永和初,出为河间相。——《后汉书 • 张衡传》
展转四明天台,以至永嘉。——宋 • 文天祥《指南录后序》
山中此夕莫嗟讶,师弟睽违永夜。——《镜花缘》