越剧大事记三（1977年--1997年）

    1977年1月6日，上海越剧团为纪念周恩来总理逝世一周年，集体创作排演了大型组剧《万里长空且为忠魂舞》，在上海艺术剧场彩排，市委王一平、中央工作组车文仪等领导莅临审查。1月8日起，该剧公演，袁雪芬、范瑞娟、傅全香、徐玉兰、张桂凤等老演员，重新登台演出，中央人民广播电台和上海电视台进行了录音录像。

　　1月16日，18位外国新闻记者，在外交部新闻司金贵华和王珍陪同下，访问了上海越剧团，在汾阳路150号学馆排练场，观看了《万里长空且为忠魂舞》片断和学馆同学的练功。从1月至12月，上海越剧团先后接待来访的外宾有：荷兰导演伊文思、日本青年工人友好之翼、日中友好访华团、外语学院外国教师、复旦大学外国留学生、瑞典魏伯夫人、印尼共产党人、加拿大中国友协文少章、西班牙青年友好之翼、日本东京电影放映小组友好访华团、奥（地利）中研究会希洛夫斯基、联邦德国室内乐团、卢森堡友人、法中友协马纪樵夫人、美国《华盛顿邮报》记者古井喜实（女评论家）、日中友协青年代表团、秘鲁文协主席和新闻部主任、美国大学妇女协会菲斯德、斯诺儿子、联邦德国《世界报》主编克伦普、日中友协会员之船黑田寿男、新加坡刘柳、美籍华人余凡夫妇、牙买加“争取民族解放力量”代表团曼尔斯、日本《读卖新闻》田川勤四、日中友协妇女活动家代表团斋藤纪江、美国黑人领袖罗伯特·惠廉、美国华盛顿大学教授中国语文协会主席、戏剧家时钟雯、意大利社会党人士、丹麦中央教育理事会主席、美籍华裔作家于梨华、日中友好协谊会、斯诺夫人等。

　　3月4日，中共上海市文化局党委批示，上海越剧团成立清查“四人帮”运动领导小组和业务领导小组。

　　7月13日，上海越剧团恢复排演的《江姐》，在中国剧场公演。主演者为李璐、金美芳、张国华、张桂凤、许矞云、刘觉、孟莉英、沈永明等。

　　7月21日，驻上海越剧团工宣队全部撤离。

　　8月15日，上海越剧团为欢庆中共十一大的召开，袁雪芬、傅全香等演员，排演了《八月金风传喜报》、《十一大精神放光芒》、《绣百花》等节目，在文化广场演出，上海人民广播电台、上海电视台进行了录音录像。

　　10月1日，上海越剧团根据杨开慧烈士事迹创排的《忠魂曲》，在中国剧场试验演出。由薛允璜、薛宝根、张森兴编剧，黄沙、张森兴导演，主要演员有王文娟、范瑞娟、傅全香、徐玉兰、张国华、杨同时、丁沙生、李秉衡等。

　　10月，上海越剧团向上级申请恢复排演《祥林嫂》（男女合演）获准，在北京影剧院公演。主演者为袁雪芬、金采风、史济华、徐瑞发、秦光耀、金艳芳等。12月，该剧由中国唱片厂全剧灌片录音，各地来学习移植该剧的兄弟剧团达70多家。

　　10月29日～1978年4月，上海越剧团在上级部署下，贯彻中共中央文件--关于江青反革命集团的罪证材料，在全团开展“三大讲”（指党受其害、国受其害、身受其害）和“说清楚”（指有问题的）等活动，批判江青反革命集团的罪行。

　　11月1日，上海越剧团袁雪芬赴京参加中国音乐家代表团，出访德意志联邦共和国。

1978年

　　春节，上海越剧团推出一台春节演唱会节目，在北京影剧院上演，参加演出的有范瑞娟、傅全香、徐玉兰、王文娟、张桂凤、吴小楼、张国华、史济华、刘觉、孟莉英等，节目有《祥林嫂》、《忠魂曲》、《江姐》、《浪里行》、《红花曲》、《乡邮员》、《园丁之歌》等片断，上海人民广播电台、上海电视台进行录音录像。

　　3月，上海越剧团开始创作反映周恩来领导上海工人第三次武装起义的大型现代剧《三月春潮》，12月21日，在徐汇剧场首演。由徐进、黄之一、陈鹏编剧，黄沙、陈鹏导演，刘觉、金采风等主演。

　　4月14日，上海越剧团《祥林嫂》选场、《忠魂曲》选场和上海越剧团学馆现代戏《抢伞》、古装传统戏《九斤姑娘》、历史剧《小刀会》选场，参加上海市青年汇报演出，演于北京影剧院。得奖演员有陈颖、范亚生、王勤建、温沛、李秉衡、汪秀月、张月芳、陈文治、沈永明等。

4月，上海越剧团王文娟、苏石风，当选为上海市第七届人民代表大会代表。

5月，上海越剧团编写、排练宣传新时期总任务的演唱节目《喜看田野飞农机》、《考奶奶》等，到长宁、虹口、南市、静安、普陀等区所属的公园、豫园等场所宣传演出。6月16日至20日，又去崇明县南门、庙镇、堡镇等地宣传演出，演员有范瑞娟、陆锦花、丁赛君、汪秀月等。

　　6月～10月，上海越剧团由袁雪芬、金采风、史济华、徐瑞发等主演的《祥林嫂》，由香港凤凰影业公司摄成彩色宽银幕艺术影片，罗君雄、岑范导演。

　　6月30日，上海越剧团在北京影剧院，参加由上海市文化局、文联、音协联合举办的“上海之春”的演出，剧目有《祥林嫂》第七场（金采风、史济华主演）、《忠魂曲·探监》（徐玉兰主演）。

　　11月4日～1979年1月18日，上海市举行1978年戏曲汇报演出，上海越剧院男女合演的大型现代剧《忠魂曲》、《三月春潮》和古装戏《傲蕾·一兰》，参加汇报演出。

　　12月21日，上海越剧团为纪念周恩来总理诞辰80周年和庆祝第五届全国人民代表大会召开，排演了小戏《两件衬衫》、《喜相逢》，上海人民广播电台进行录音，并播放。

　　12月27日，经上海市文化局批准，上海越剧团恢复上海越剧院名称，任命：院长袁雪芬，副院长兼党总支书记张成之，副院长吴琛、徐进，党总支副书记吴建平、陈捷。

　　是年，上海越剧院先后招待来访的外宾有：南斯拉夫《战斗报》国际部主任布拉约维奇、美国教师伯格曼夫妇、印尼共产党代表团杨忠池、秘鲁宾客、联邦德国驻华大使莫里那、瑞中友协主席杨·米尔达尔夫人等、美籍华人谭鸾凤、瑞典文化人事代表团（9人）、挪威外交政策研究所所长等。

1979年

　　2月28日，《三月春潮》剧组，赴北京参加文化部组织的第四轮全国戏曲调演，获文化部颁发的创作二等奖、演出二等奖。

　　2月，上海越剧院建立两个演出团：一团为男女合演团，主要演员有吕瑞英、金采风、刘觉、史济华、张国华等；二团为女子越剧团，主要演员有徐玉兰、王文娟、范瑞娟、傅全香、徐天红、陆锦花等。

　　2月，虹口区越剧演出队建立，它由原“飞鸣”、“东风”越剧团部分人员组成。同年10月，定名为虹口越剧团，李明任团长。

　　3月14日，卢湾越剧团建立，张云霞任团长，范迪声、筱月英任副团长，王辉蓉任党支部书记。

　　3月21日～5月7日，市文化局转达文化部艺术局通知，派上海越剧院二团赴广西、云南边防慰问解放军。带去大戏《傲蕾·一兰》和小戏《评雪辨踪》、《盘夫》、《打金枝》。同去的还有学馆的小戏《挡马》。主要演员有徐玉兰、王文娟、张桂凤、吕瑞英、史济华、张国华等。

　　4月18日，中央军委总政治部文工团话剧团郑重、黄凯、柴云清等9人，到上海越剧院进行艺术交流，剧院刘觉、黄之一、陈利华向他们介绍《三月春潮》一剧的创作、人物塑造和化妆造型等方面的体会。

　　4月起，经市委同意，松江、南汇、崇明等县建立了越剧团。

　　7月，全国第四届文代会在北京召开，上海越剧界代表袁雪芬、尹桂芳、傅全香、徐玉兰、王文娟、戚雅仙、吴琛、苏石风、朱锦多和刘如曾出席，受到邓颖超副委员长的接见。

　　9月17日，上海电视台拍摄“越剧十姐妹”电视新闻记录片，袁雪芬、尹桂芳、范瑞娟、傅全香、徐玉兰、张桂凤、徐天红、吴小楼参加拍摄。

　　9月24日，上海艺术研究所、上海越剧院在文化广场联合举办“尹桂芳越剧流派演唱会”，袁雪芬、傅全香、王文娟、戚雅仙、尹小芳、筱桂芳、沈嘉麟等参加演唱。

　　10月2日～6日，上海越剧院在上海市体育馆举办5场“越剧演唱会”。袁雪芬、范瑞娟、傅全香、徐玉兰、王文娟、张桂凤、徐天红、吴小楼等老演员参加演出，场场满座。

　　12月4日，上海越剧院一团赴浙江杭州、宁波等地巡回演出，剧目有大戏《西厢记》，小戏《陈三两》、《打金枝》、《二堂放子》、《拾玉镯》等。同月下旬，上海越剧院二团赴江阴、湖州等地演出，剧目有《碧玉簪》、《盘夫索夫》等。

　　12月15日，上海越剧院在文化广场演出“越剧集锦”，节目有袁雪芬、徐玉兰主演的《送凤冠》；王文娟、丁赛君、吴小楼主演的《书房会》；傅全香、陆锦花主演的《行路》；金美芳、谢秀娟主演的《书馆》；范瑞娟、陈琦等主演的《回十八》和《楼台会》。

　　是年，上海越剧院接待参观访问的外宾有：日本摄影团大鹰（山口）淑子、美籍华人戴祝念、美国白莲小姐、联邦德国音乐家代表团等。

1980年

　　1月1日～4日，上海越剧院在市体育馆进行迎新年演唱会，剧目有金美芳、谢秀娟的《书馆》；陈琦的《回十八》；王文娟、丁赛君、吴小楼的《书房会》；傅全香、陆锦花的《情探》片断；袁雪芬、徐玉兰、周宝奎、徐天红、徐慧琴等的《送凤冠》。

　　1月10日，合作越剧团重建，更名为静安越剧团。团长戚雅仙，副团长毕春芳。

2月16日，虹口越剧团在徐汇剧场演出《山河恋》，剧本由南薇、韩义等改编，导演南薇、凤鸣，陆锦娟、朱惠芳主演。

　　8月～9月，浙江越剧团到上海越剧院套排《十一郎》，双方进行了艺术交流。

　　9月20日，上海越剧院学馆学员，6年（1974年～1980年）学习期满，举行毕业典礼。

　　10月1日，上海越剧院由庄志编剧、马科导演，徐玉兰、王文娟主演的《西园记》，首演于北京影剧院。

　　10月26日，上海越剧院由南薇编剧、朱铿导演，范瑞娟、傅全香主演的《孔雀东南飞》，演出于北京影剧院。

11月3日～1981年1月，福建省芳华越剧团来沪演出于徐汇、大众剧场，剧目有李金凤、邢桂芳主演的《盘妻索妻》，尹小芳、乐晓英主演的《何文秀》。

　　11月17日～12月12日，上海越剧院以“上海越剧团”名称，赴香港作商业性演出，团长方行、副团长吴琛。剧目有《孔雀东南飞》、《西园记》、《盘夫索夫》等，主要演员有范瑞娟、傅全香、徐玉兰、王文娟、金采风、陆锦花、徐天红等，演出24场，观众41016人次。

　　是年，上海越剧院接待来访的外宾有：澳大利亚格律雪斯大学师生代表团（24位）、法国通讯文化部长莱卞、芬兰文化代表团、意大利大使夫人、法国巴黎第二大剧院经理、美国戏剧中心、菲律宾艺术司司长、瑞典国王的姐姐、日本山口淑子、菲律宾麦月玲、美籍华人金桂秋、联邦德国和瑞士外宾等。

1981年

2月，静安越剧团在北京影剧院，上演了新编历史剧《光绪皇帝》，由红枫编剧，卓云、孔敏导演，毕春芳、朱祝芬、魏兰芳、陈金莲、潘笑笑主演。

　　3月9日～11日，由吴兆千带领的浙江省艺术学校表导演班60余人（系浙江各县导演、演员组成），来沪观摩，并邀请上海越剧院吴琛、王文娟作艺术报告。

　　4月22日，上海市舞台美术学会成立，上海越剧院舞美工场主任苏石风任会长。

5月21日，卢湾越剧团在中国剧场上演了男女合演的现代剧《相思曲》，由张光楣等编剧，贝凡、陈鹏导演，张云霞、张小巧、吴晋荣、金采凌等主演。

8月，卢湾越剧团在大众剧场上演了历史故事剧《玉鹅恋》，并参加上海市首届戏剧节演出。该剧由乐秀琴编剧，霍鑫涛导演，筱月英、刘丽华等主演。

　　9月下旬，上海越剧院由周水荷、朱铿编剧，陈明正、张桂凤导演，吕瑞英、张桂凤、史济华、张国华主演的《凄凉辽宫月》，首演于人民大舞台。同年冬，该剧参加上海市首届戏剧节，获鼓励奖、乐队演奏奖、道具制作奖、化装设计奖。

　　10月14日，上海越剧院新创作的大型现代剧《鲁迅在广州》，在人民大舞台首演，由纪乃咸、薛宝根编剧，陈鹏、吴伯英导演，刘觉扮演鲁迅，金采风扮演许广平。同年12月7日，参加上海市首届戏剧节，获剧本奖、作曲奖、乐队演奏奖、造型奖，刘觉获表演奖。

　　12月，静安越剧团在北京影剧院演出《玉蜻蜓》，由傅骏编剧、金风导演，戚雅仙饰志贞，杨文蔚饰徐元宰。获上海市首届戏剧节作曲奖、演奏奖，杨文蔚获表演奖，周雅琴、朱祝芬获青年演员奖。

　　12月20日，上海越剧院王文娟去北京，参加由中国戏剧家协会组成的中国戏剧家代表团，出访朝鲜民主主义人民共和国。

　　是年，上海越剧院接待来访参观的外宾有：日本戏剧新业社协会松尾国三、澳大利亚艺委会主席尼古拉斯、美国表演艺术经营考察组代表团（8人）、菲律宾马尼拉大学戏剧考察代表团、美国好莱坞电影演员琼济因、美籍华人谭鸾凤、美国留学生班泰年，及复旦大学美、法、德、日、荷兰等国家留学生。

1982年

　　1月19日～23日，在上海市总工会的安排下，上海越剧院春节慰问演出队，分二路到上海缝纫机二厂、上海无线电十八厂、上海棉纺十二厂、上海皮鞋厂、上海手表二厂、上海毛纺七厂等单位，进行慰问演出活动。

1月25日，虹口越剧团由陈曼编剧、任广智导演，尹小芳主演的《沙漠王子》，公演于中国剧场，满座60场。

　　2月1日，上海越剧院为招待日中文化交流协会代表团，在人民大舞台作专场演出，剧目有曹银娣、董觉君的《拾玉镯》；金采风、陆锦花的《盘夫》；徐玉兰、王文娟的《西园记》第三场；范瑞娟、张桂凤、吕瑞英的《打金枝》。

　　3月至5月，上海越剧院徐玉兰、王文娟主演的《西园记》，由上海电视台摄制成电视剧播映，获全国戏曲电视剧评比“金鹰奖”。

　　4月20日，由浙江各县越剧团选拔青年演员组成的浙江艺术学校进修班30余人，由该校教师吴兆千带领，到上海越剧院进行艺术交流，袁雪芬、吕瑞英分别向他们讲授艺术经验。

　　5月，日本松山电视制作组，邀请上海越剧院学馆青年演员，在青浦沈巷公社礼堂进行电视录像，剧目有《挡马》（左玲、周勇强演）、《红楼梦·金玉良缘·哭灵》（陈颖等演）；《梁山伯与祝英台·楼台会》（赵志刚、孙智君等演）；《打金枝》（黄增伟、连玉烨等演）。

　　6月14日～25日，应日本演剧兴业协会会长松尾国三先生邀请，上海越剧院袁雪芬、徐进、陈捷，前往日本作友好访问。

　 7月26日，上海越剧院袁雪芬院长率领范瑞娟、傅全香、徐玉兰、张桂凤、吕瑞英、金采风等80余人，赴上港六区（南站码头），慰问战高温的码头工人。

　　7月，上海越剧院和静安、卢湾、虹口三区的越剧团，委托上海市戏曲学校培训的演员训练班，经过1年半的训练后结业，俞振飞校长向学员颁发了结业证书。结业学员有，上海越剧院的华怡青、应国英、钱丽亚；静安越剧团的金静、董蓓芬；卢湾越剧团的张俐、吴国兰；虹口越剧团的肖雅、韩婷婷等。

　　7月底，卢湾越剧团筱月英、邵文娟，应香港越剧票房之邀，赴香港参加8月中旬由香港市政局举办的“中国戏曲节”的演出，与香港票友合演《金玉奴棒打薄情郎》。

　　10月28日，上海越剧院由张波编剧、胡越导演，金采风、张国华、赵志刚主演的《汉文皇后》，首演于人民大舞台。11月6日晚，中共上海市委领导陈国栋、胡立教、汪道涵、钟民、夏征农、陈沂及浙江省文联主席黄源等，出席观看。11月7日，《解放日报》发表消息，鼓励男女合演。陈国栋说：“我赞成男女合演，我看这个戏是演得好的”。

　　是年，上海越剧院接待参观访问的外宾有：上海外国语学院日语教师洼田晋治，奥地利和联邦德国戏剧家吕布希特、奥古斯特，奥地利中国友协戏剧家旅游团，美籍华人姜美穗，印度文化关系协会主席卞玛拉德·恰杜巴蒂亚夫人等，联合国经济委员会成员尹萨克·科恩（危地马拉），南斯拉夫萨拉热窝哲学院院长、亚洲戏剧家库拉诺维奇博士等。

1983年

　　1月1日，浙江嘉兴地区青年越剧团来沪演出，在共舞台公演了顾锡东编剧的《五女拜寿》，受到上海观众的欢迎和越剧界的好评。

　　1月4日，上海越剧院以学馆毕业的43名男女演员为基础，并补充一、二团部分青年演员，建立上海越剧院三团。

　　2月11日～27日，全国人大副委员长陈丕显，在沪观看了上海越剧院演出的《李娃传》、《春香传》、《凄凉辽宫月》、《打金枝》。

　　3月13日～4月3日，上海越剧院以上海越剧团名义，赴香港作商业性演出，剧目有《李娃传》、《春香传》、《凄凉辽宫月》及《三盖衣》、《归宁》等部分折子戏。团长袁雪芬、副团长张成之，主要演员有范瑞娟、傅全香、徐玉兰、王文娟、张桂凤、吕瑞英、金采风等。演出16场，观众2.32万人次。

　　4月，上海越剧院徐玉兰当选为上海市第八届人民代表大会代表。

　　6月22日～29日，上海艺术研究所和浙江艺术研究所联合举办的“越剧革新学术讨论会”，在本市文艺会堂召开。沪、浙越剧界和理论界100多人参加。

　　11月17日～12月13日，上海越剧院以“中国上海越剧团”名义，应邀赴日本作商业性演出，剧目为《红楼梦》。吴琛任团长，郁仁民任副团长，主要演员沈于兰、汪秀月、朱雪莲、李萍、华怡青、陈颖、胡敏华等，共演出17场，观众2.5万人次。

　　11月22日～12月16日，上海市第二届戏剧节举行，上海越剧院由徐进、纪乃咸编剧，张少祥导演，吕瑞英、赵志刚主演的《花中君子》；徐进、薛允璜、陈鸿钧编剧，张森兴导演，陈琦、张月芳主演的《瑞云》，参加演出。《花中君子》获纪念奖。

　　12月18日～20日，上海越剧院在上海艺术剧场，参加纪念田汉诞生85周年，由傅全香主演田汉编剧的《情探·阳告》，与话剧《关汉卿》等剧目同台演出。

　　12月25日～1984年1月21日，上海越剧院在袁雪芬院长率领下，偕同范瑞娟、傅全香、徐玉兰、王文娟、张桂凤、陈琦、张月芳等主要演员，赴浙江嵊县作“回娘家探亲演出”。剧目有《李娃传》、《春香传》、《瑞云》3台大戏和《打金枝》、《葬花》、《试玉》等1台小戏。在嵊县剧院共演出了36场，观众达4.7万余人次，四川、福建、江西、湖南、湖北、安徽等地的兄弟剧团，也派员前往观摩。

　 本年度，上海越剧院接待来访和参观的外宾有：土耳其戏剧教授麦提昂德，美国国际儿童和青年剧协美国中心代表，美、日、联邦德国、波兰等国驻沪总领事及夫人等。

1984年

　　3月1日，浙江省越剧小百花演出团一行到沪。上海越剧院副院长张成之代表袁雪芬院长（因公外出）前往迎接。前去欢迎的有越剧前辈艺术家傅全香、徐玉兰、王文娟、张云霞等。3日晚，演出团在人民大舞台首演《五女拜寿》，招待上海文艺界，4日起公演。

　　4月4日，上海越剧院邀请在沪演出的浙江省小百花越剧团全体同志到剧院参加茶话会。浙江方面出席的有省文化厅厅长孙家贤、省文化厅顾问史行、原省文化局副局长张西华；上海方面出席的有袁雪芬、张成之和尹桂芳、王杏花、张云霞、小白玉梅、刘觉等。孙家贤厅长把一幅六尺立轴赠给剧院，立轴上书：“源自剡溪出，诸流发申江，春风频化雨，沥沥润群芳”。

　　4月27日，“著名越剧演员和越剧迷联欢演唱会”在沪西工人文化宫举行。参加联欢会的有全国和市的劳动模范、新长征突击手以及先进生产者。袁雪芬、尹桂芳、范瑞娟、傅全香、徐玉兰、王文娟、张桂凤、徐天红、吴小楼、戚雅仙和中年演员陈琦、朱东韵、孟莉英、杨文蔚等参加。

　　6月3日，上海越剧院副院长张成之率领范瑞娟、傅全香、徐玉兰、王文娟、张桂凤等主要演员，赴周恩来故乡淮安演出，剧目有《打金枝》、《情探·阳告》、《西园记》选场。

　　6月12日，赴北京演出后来沪演出的浙江东阳县婺剧小百花演出队的领导及主要演员，应袁雪芬之邀，到上海越剧院进行艺术交流。

　　7月，浙江桐庐越剧团来沪，在大众剧场演出《春江月》（单仰萍主演），场场满座，获得本市戏剧界的好评。

　　7月，一出反映女画家潘玉良生平的越剧广播剧《艺术魂》，由上海越剧院薛允璜编剧、胡越导演、顾振遐作曲，王文娟、张国华、孟莉英主演，上海人民广播电台录制播放。

　　8月3日，山西省运城地区戏剧学校校长、蒲剧演员王秀兰旅沪期间，应袁雪芬之邀到上海越剧院，为一、二、三团部分花旦演员，传授其代表作《表花》一剧的表演艺术，并录了像。

8月上旬，卢湾越剧团部分成员应邀参加香港“中国戏曲节”，由该区文化科科长金星为团长，成员有筱月英、邵文娟、刘丽华、张小巧、魏梅照等11人。10日至14日，共演4场，剧目有《沉香扇》、《真假太子》。

　　9月13日～23日，江、浙、沪越剧青年演员电视大奖赛在沪举行。赵志刚获一等奖；胡敏华、钱惠丽、单仰萍获二等奖；许志英、金静、韩婷婷、陈颖、肖雅、张俐获三等奖。

　　12月5日，上海市青年会演举行，赵志刚、胡敏华获红花奖；韩婷婷、金静、陈颖获新苗奖，陈新章（琴师）获绿叶奖。

　　12月13日，由上海越剧院周水荷编剧，张少祥导演，吕瑞英、许杰、史济华、叶苞蓓、张国华、张秋萍等主演的现代剧《天鹅之歌》，在北京影剧院上演，并参加中国戏曲现代戏研究会年会的演出。

　　是年，上海越剧院接待来访、观剧的外宾有：美籍华人谭鸾凤，国际剧协美国分会研究生吴美娟，美国领事，葡萄牙里斯本周刊副总编、文艺报主编 MONTEIRO，日本大阪外语学院桥木淳一，日本青年代表团松尾国三，日本创价学会妇女代表团，日本评论活动家代表团访华团18人等。